{"id":1931,"date":"2026-07-24T12:59:48","date_gmt":"2026-07-24T12:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/"},"modified":"2026-09-30T21:23:03","modified_gmt":"2026-09-30T21:23:03","slug":"repondre-aux-demandes-de-localisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/","title":{"rendered":"R\u00e9pondre aux demandes de localisation"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9pondre aux demandes de localisation<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines sont responsables de r\u00e9pondre aux demandes de localisation dans les d\u00e9lais requis :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les demandes pour une seule adresse doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es dans les 5 jours ouvrables.<\/li>\n\n\n\n<li>Les demandes avanc\u00e9es pour des projets impliquant plusieurs adresses ou de plus grandes zones de travail doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9es dans les 10 jours ouvrables.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois qu&rsquo;une localisation a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e ou autoris\u00e9e, les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines doivent mettre \u00e0 jour 360 Feedback dans les 3 jours ouvrables.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9pondre aux demandes de conception et de planification<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes de conception et de planification fournissent les dossiers d&rsquo;infrastructure disponibles pour appuyer la planification initiale du projet, la conception, l&rsquo;estimation et la coordination avant le d\u00e9but de l&rsquo;excavation. Ces demandes sont \u00e0 des fins de planification seulement. Elles ne fournissent pas de documents de localisation valides et n&rsquo;autorisent pas l&rsquo;excavation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation aux demandes de conception et de planification est volontaire pour les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines et n&rsquo;est pas requise en vertu de la Loi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines qui participent peuvent fournir les dossiers d&rsquo;infrastructure disponibles pour appuyer la planification. Les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines qui ne participent pas pourraient devoir \u00eatre contact\u00e9s directement pour obtenir des renseignements de planification.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">360 Feedback<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">360 Feedback est un outil Web qui permet aux propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines de mettre \u00e0 jour le statut des demandes de localisation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il permet \u00e9galement aux excavateurs de v\u00e9rifier le statut de leurs demandes et de trouver les coordonn\u00e9es des propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines avis\u00e9s de leur demande de localisation.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des mises \u00e0 jour pr\u00e9cises et opportunes dans 360 Feedback aident \u00e0 r\u00e9duire la confusion, \u00e0 favoriser une excavation s\u00e9curitaire et \u00e0 aider les excavateurs \u00e0 comprendre quand toutes les r\u00e9ponses de localisation requises ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des mises \u00e0 jour tardives, incompl\u00e8tes ou incorrectes peuvent cr\u00e9er des retards de projet, des probl\u00e8mes de communication, des risques pour la s\u00e9curit\u00e9 et des pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la conformit\u00e9.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-secondary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/portal.ontariodigauthority.ca\/webportal\/Account\/Login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Connexion \u00e0 360 Feedback<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Localiser les ressources de demande<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/guides-des-meilleures-pratiques\/#faq-finding-open-locate-requests-in-360-feedback\">Trouver les demandes ouvertes dans 360 Feedback (PDF)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/guides-des-meilleures-pratiques\/#faq-automating-360-feedback-responses\">Automatiser les r\u00e9ponses dans 360 Feedback<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/guides-des-meilleures-pratiques\/#faq-legal-response-timelines-for-uios\">D\u00e9lais de r\u00e9ponse l\u00e9gaux pour les propri\u00e9taires d\u2019infrastructures souterraines<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/guides-des-meilleures-pratiques\/#faq-mandatory-fields-in-360-feedback\">Champs obligatoires dans 360 Feedback<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e9galement en apprendre davantage sur 360 Feedback dans <a href=\"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/centre-dapprentissage\/\" data-type=\"page\" data-id=\"141\">le cours d&rsquo;apprentissage KnowR!sk<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9pondre aux demandes de localisation Les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines sont responsables de r\u00e9pondre aux demandes de localisation dans les d\u00e9lais requis : Une fois qu&rsquo;une localisation a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e ou autoris\u00e9e, les propri\u00e9taires d&rsquo;infrastructures souterraines doivent mettre \u00e0 jour 360 Feedback dans les 3 jours ouvrables. R\u00e9pondre aux demandes de conception et de planification Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1930,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_image_preloader_preload_first_image":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1931","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9pondre aux demandes de localisation - Ontario Dig Authority<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apprenez-en plus sur les d\u00e9lais de r\u00e9ponse des propri\u00e9taires d&#039;infrastructures souterraines pour les demandes de localisation, les exigences des demandes de conception et de planification, et comment maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour dans 360 Feedback.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9pondre aux demandes de localisation - Ontario Dig Authority\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apprenez-en plus sur les d\u00e9lais de r\u00e9ponse des propri\u00e9taires d&#039;infrastructures souterraines pour les demandes de localisation, les exigences des demandes de conception et de planification, et comment maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour dans 360 Feedback.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ontario Dig Authority\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T21:23:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/proprietaires-dinfrastructures\\\/repondre-aux-demandes-de-localisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/proprietaires-dinfrastructures\\\/repondre-aux-demandes-de-localisation\\\/\",\"name\":\"R\u00e9pondre aux demandes de localisation - Ontario Dig Authority\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-24T12:59:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T21:23:03+00:00\",\"description\":\"Apprenez-en plus sur les d\u00e9lais de r\u00e9ponse des propri\u00e9taires d'infrastructures souterraines pour les demandes de localisation, les exigences des demandes de conception et de planification, et comment maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour dans 360 Feedback.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/proprietaires-dinfrastructures\\\/repondre-aux-demandes-de-localisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/proprietaires-dinfrastructures\\\/repondre-aux-demandes-de-localisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/proprietaires-dinfrastructures\\\/repondre-aux-demandes-de-localisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Propri\u00e9taires d&#8217;infrastructures\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/infrastructure-owners-overview\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9pondre aux demandes de localisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ontario Dig Authority\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ontario Dig Authority\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ODA-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ODA-logo.svg\",\"width\":197,\"height\":54,\"caption\":\"Ontario Dig Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9pondre aux demandes de localisation - Ontario Dig Authority","description":"Apprenez-en plus sur les d\u00e9lais de r\u00e9ponse des propri\u00e9taires d'infrastructures souterraines pour les demandes de localisation, les exigences des demandes de conception et de planification, et comment maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour dans 360 Feedback.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9pondre aux demandes de localisation - Ontario Dig Authority","og_description":"Apprenez-en plus sur les d\u00e9lais de r\u00e9ponse des propri\u00e9taires d'infrastructures souterraines pour les demandes de localisation, les exigences des demandes de conception et de planification, et comment maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour dans 360 Feedback.","og_url":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/","og_site_name":"Ontario Dig Authority","article_modified_time":"2026-09-30T21:23:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/","url":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/","name":"R\u00e9pondre aux demandes de localisation - Ontario Dig Authority","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-24T12:59:48+00:00","dateModified":"2026-09-30T21:23:03+00:00","description":"Apprenez-en plus sur les d\u00e9lais de r\u00e9ponse des propri\u00e9taires d'infrastructures souterraines pour les demandes de localisation, les exigences des demandes de conception et de planification, et comment maintenir les statuts de localisation \u00e0 jour dans 360 Feedback.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/proprietaires-dinfrastructures\/repondre-aux-demandes-de-localisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Propri\u00e9taires d&#8217;infrastructures","item":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/infrastructure-owners-overview\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9pondre aux demandes de localisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/","name":"Ontario Dig Authority","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/#organization","name":"Ontario Dig Authority","url":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/ODA-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/ODA-logo.svg","width":197,"height":54,"caption":"Ontario Dig Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2204,"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931\/revisions\/2204"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontarioonecdev.wpenginepowered.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}